언어 감각 기르기

리뷰 (8)

정확도순 최근등록순 조회순 추천순 24개씩 보기

[도서] 언어 감각 기르기 '언어 감각 기르기' 새창이동

요네하라 마리 저 / 김옥희 역 마음산책 2013년 03월

리뷰 총점7.0

요네하라 마리가 2001~ 2005년에 일본 각계 명사 11인과 나눈 대담집이다. 사후 그녀를 그리워하는 사람들에 의해 묶여 나왔으니, 책 자체의 완성도는 기대하지 말고 읽어야 한다. 전체적으로 요네하라 마리의 입말을 옮겨 놓은 것이어서 출판사 소개글 그대로 그녀의 입담을 즐길 수 있는 책이다....

m******n님 2015.07.08 작성 추천 2
[도서] 언어 감각 기르기 '언어 감각 기르기' 새창이동

요네하라 마리 저 / 김옥희 역 마음산책 2013년 03월

리뷰 총점9.0

언어 감각 기르기』는 마리가 일본의 저명인사들과 인터뷰한 내용을 글로 펴낸 책이다. 모국어와 외국어를 통역하는(혹은 번역하는) 작업이 어떠한 것인지 인터뷰 사이사이에 엿보인다. 어설픈 솜씨로 지어진 연설문을 들으며 세련된 언어로 바꾸어 말해야 할지 원문 그대로 조악한 문장으로 내보내야 할지, 이어폰을 꼽고...

YES마니아 : 로얄 o****2님 2013.08.24 작성 추천 1
[도서] 언어 감각 기르기 '언어 감각 기르기' 새창이동

요네하라 마리 저 / 김옥희 역 마음산책 2013년 03월

리뷰 총점8.0

언어 감각 기르기>이다. 요네하라 마리의 책이 새로나왔다는 것을 보고 책에 대한 정보를 아무 것도 모른 채 이 책을 읽기 시작했다. 그저 '요네하라 마리'라는 이름만으로 선택해서 읽은 책이다. 이 책은 요네하라 마리가 일본의 명사 11인과 나눈 대화를 담은 것이다. 대화를 나눈 것이니 대담...

이달의 사락 s*****a님 2013.07.14 작성 추천 1
[도서] 언어 감각 기르기 '언어 감각 기르기' 새창이동

요네하라 마리 저 / 김옥희 역 마음산책 2013년 03월

리뷰 총점9.0

먹는 속도, 걷는 속도, 책을 읽는 속도는 꽤 빠른 편이다. 먹기와 걷기의 경우, 자주 빈축을 사기도 한다. “다른 사람과 함께 걷거나 먹을 때에는 상대방과 속도를 맞추어 시공간을 공유한다는 즐거움을 만끽하라”고 어려서부터 어머니의 잔소리를 들었다. 그런 반면 독서의 경우에는 아무리 빨리 읽어도 옆에서...

5*****7님 2013.05.14 작성 추천 2
[도서] 2019 박은경 언어독해 100문+α '2019 박은경 언어독해 100문+α' 새창이동

박은경 편저 훈민정음 2018년 08월

리뷰 총점8.0

언어감각 기르기용으로 구입했습니다. ~문제 풀면서 독해 능력이 떨어지는 느낌을 받아서 매일 하루 한장씩 풀었어요. 앞 부분은 쉬워서 풀만했는데 뒤로 갈수록 어려워요 ㅠㅠ 5분동안 푼 문제도 있습니다.. 너무 어려운 문제는 독해능력 기르기에 오히려 더 독인것같아서 안풀었어요 아무튼 하루에 한 지문씩 플면서...

p*****5님 2020.01.05 작성 추천 0
[도서] 언어 감각 기르기 '언어 감각 기르기' 새창이동

요네하라 마리 저 / 김옥희 역 마음산책 2013년 03월

리뷰 총점10.0

『언어 감각 기르기』를 읽으면서 맨 처음 내가 읽었던 『차이와 사이』확장판 대담집이란 생각이 들었기 때문이다(혹시나 그녀를 알고 싶은 독자가 있다면 차이와 사이를 먼저 읽을 것을 권유한다). 다채로운 이야기들이 그녀와 다른 사람의 대담으로 다시 엮어진 것 같았다. 『언어 감각 기르기』그녀가 동시통역사였기...

c*********g님 2015.09.29 작성 추천 0
[도서] 언어 감각 기르기 '언어 감각 기르기' 새창이동

요네하라 마리 저 / 김옥희 역 마음산책 2013년 03월

리뷰 총점8.0

러시아의 언어와 문화, 예술 등을 알리기 위해 노력했다. <러시아 통신>을 비롯해 그녀가 쓴 책들을 보면 내가 그동안 러시아를 비롯해 과거 공산주의 국가들에 대해 얼마나 무관심하고 무지했는지를 새삼 깨닫게 된다. 비록 이들의 이상은 실패로 끝났지만, 이들이 전통적으로 지키고 가꿔온 문화와 예술 중에는...

YES마니아 : 로얄 이달의 사락 j****y님 2014.05.25 작성 추천 0
[도서] 언어 감각 기르기 '언어 감각 기르기' 새창이동

요네하라 마리 저 / 김옥희 역 마음산책 2013년 03월

리뷰 총점5.0

이 책에서 읽은 요네하라 마리란 여자를 몇 줄로 요약해 보자면 1. 공산주의에 대해 동경을 갖고 있는 여자: 어린 시절을 보낸공산주의 국가의 장점과 일본의 단점을 비교하며 공산주의를 은근히 미화하는 경향이 있어서 거슬렸다. 물론 아버지가 공산당원이라 그렇다 쳐도, 2. 반미 주의자:...

d******2님 2013.04.23 작성 추천 2

예스이십사(주): 대표 : 김석환, 최세라 주소 : 서울시 영등포구 은행로 11, 5층~6층(여의도동,일신빌딩) 사업자등록번호 : 229-81-37000 통신판매업신고 : 제 2005-02682호 사업자 정보확인 이메일 : yes24help@yes24.com 호스팅 서비스사업자 : 예스이십사(주)
Copyright ⓒ YES24 Corp. All Rights Reserved.

고객문의

도서/음반 1544-3800

중고샵 1566-4295

티켓예매 1544-6399

eBook 1:1 문의
1:1 문의하기 자주 묻는 질문 상담시간 안내

소비자피해보상보험 서울보증보험: 고객님은 안전거래를 위해 현금 등으로 결제 시 저희 쇼핑몰에서 가입한 구매안전서비스를 이용하실 수 있습니다. 서비스가입사실 확인

EQUUS5

YES24 카테고리 리스트

YES24 유틸메뉴

어깨배너

빠른분야찾기

카트에 넣기