권남희 번역 - 예스24

리뷰 (4)

정확도순 최근등록순 조회순 추천순 24개씩 보기

[도서] 번역에 살고 죽고 '번역에 살고 죽고' 새창이동

권남희 저 마음산책 2021년 07월

리뷰 총점10.0

두고 봤을 때는 그렇게 썩 이끌리는 책은 아니었다. 권남희 번역가가 꽤 유명하긴 해도 번역에 살고 죽다니. 너무 오바하는 것 아닌가 싶었다. 꽤 오래 전, 무려 10년 전에 출판된 이 책은 한달에 몇번이나 권남희, 양윤옥, 김난주, 양억관 번역가가 번역한 책을 읽으면서도 그렇게 외면했던 책이었다. 그도 그럴 것이 일...

YES마니아 : 플래티넘 s****b님 2021.07.11 작성 추천 2
[도서] 번역에 살고 죽고 '번역에 살고 죽고' 새창이동

권남희 저 마음산책 2011년 04월

리뷰 총점10.0

아니라는 것을 강조한다. 일본 문학 번역가 권남희의 『번역에 살고 죽고』를 읽었더랬지. 최근에 나온 산문집 『귀찮지만 행복해 볼까』를 읽고서 맘에 들었다. 어려운 글은 못 쓴다는 본인의 말대로 쉽고도 편안하게 일상을 느낌을 전해주는 책이었다. 거리두기 1단계가 되면서 도서관이 다시 문을 열었다. 카메라 앞에...

s*****m님 2020.10.24 작성 추천 0
[도서] 번역에 살고 죽고 '번역에 살고 죽고' 새창이동

권남희 저 마음산책 2011년 04월

리뷰 총점8.0

'20년차 번역가의 솔직발랄한 이야기'. 일본문학 번역가인 권남희씨의 '번역가로 살아가는 이야기'가 아주 재미있게펼쳐진다. 일본문학을 자주 읽는 독자라면 알고 있는 이름이란다.(난 모르니까) 책에 대한 이야기가 나올 때 무라카미 하루끼, 온다 리쿠 등의 작가가 종종 등장한다. 번역가의 일 말고도 이런 작가들...

h**********9님 2011.06.04 작성 추천 1
[도서] 번역에 살고 죽고 '번역에 살고 죽고' 새창이동

권남희 저 마음산책 2011년 04월

리뷰 총점10.0

그러다 발견한 책. 번역에 살고 죽고. 맞아, 번역가 권남희 씨 이번에 책 냈다고 했었지.. 난 사실 번역가 지망생이다. 하루빨리 지망생이란 말을 떼내기 염원하는. 더군다나 이전에 '번역은 내 운명'이란 책에서 권남희 씨의 글을 접해본 적 있는 나여서 이번 책은 한결 친근하게 펼칠 수 있었다. 언제나처럼 '앞에 몇 장...

k******7님 2011.05.19 작성 추천 2

최근 본 (0)

예스이십사(주): 대표 : 김석환, 최세라 주소 : 서울시 영등포구 은행로 11, 5층~6층(여의도동,일신빌딩) 사업자등록번호 : 229-81-37000 통신판매업신고 : 제 2005-02682호 사업자 정보확인 이메일 : yes24help@yes24.com 호스팅 서비스사업자 : 예스이십사(주)
Copyright ⓒ YES24 Corp. All Rights Reserved.

고객문의

도서/음반 1544-3800

중고샵 1566-4295

티켓예매 1544-6399

eBook 1:1 문의
1:1 문의하기 자주 묻는 질문 상담시간 안내

소비자피해보상보험 서울보증보험: 고객님은 안전거래를 위해 현금 등으로 결제 시 저희 쇼핑몰에서 가입한 구매안전서비스를 이용하실 수 있습니다. 서비스가입사실 확인

EQUUS5

YES24 카테고리 리스트

YES24 유틸메뉴

어깨배너

빠른분야찾기

카트에 넣기