¿¬¼¼´ëÇб³¿¡¼ ÇÐ»ç ¹× ¼®»ç ÇÐÀ§ ÈÄ ÇÁ¶û½º Æĸ® Á¦7´ëÇÐ(University Paris 7)¿¡¼ ÀÌ·ÐÇü½Ä¾ð¾îÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ Æĸ®À̽ºÆ®´ëÇб³(UPEM)¿¡¼ ÄÄÇ»Å;ð¾îÇÐ ¾Æºô¸®Å¸½Ã¿Ë(Habilitation) ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù. ±Í±¹ ÈÄ KAIST ÀΰøÁö´É¿¬±¸¼¾ÅÍ(CAIR) ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀ» °ÅÃÄ ÇöÀç Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ¾ð¾îÀÎÁö°úÇаú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ Áß¿¡ ÀÖ´Ù. Çѱ¹¿Ü´ë µðÁöÅоð¾îÁö½ÄÄÜÅÙÃ÷¿¬±¸¼¾ÅÍ(DICORA) ¼¾ÅÍÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ij³ª´Ù ¸óÆ®¸®¿Ã´ëÇб³(UDEM) ¹× ¸Æ±æ´ëÇб³(McGill University), Æĸ®À̽ºÆ®´ëÇб³(UPEM)¿¡¼ Ãʺù±³¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇÏ¿´´Ù. Çѱ¹¾î ÀüÀÚ»çÀü°ú ¾îÈÖ¹®¹ý ¿¬±¸, ºÎºÐ¹®¹ý ¹æ¹ý·Ð¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀÇÇÑ Çѱ¹¾î ó¸® ¿¬±¸¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î Çѱ¹¾î ¾ð¾îÀÚ¿ø µ¥ÀÌÅ͸¦ ü°èÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î À籸¼ºÇÏ¿© ¿Ü±¹ÀÎ ÇнÀÀÚ¸¦ À§ÇÑ ±³Àç ¹× Àú¼¸¦ ÁýÇÊÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¸ º¥¾ß¹Î ÃâÆÇ»ç(J.Benjamins Publishing Company)¿¡¼ ÇÁ¶û½º ¹Ú»ç ÇÐÀ§ ³í¹®¿¡ ±â¹ÝÇÑ Àú¼ ¡°Classification syntaxique des constructions adjectivales en coreen¡± Ãâ°£ ÀÌÈÄ, ¡°Çѱ¹¾î Çü¿ë»ç ¾îÈÖ¹®¹ý¡± (Çѱ¹¹®È»ç), ¡°Çѱ¹¾î µ¿»ç¤ýÇü¿ë»ç È°¿ë¸¶¹ý»ç¡± (¹ÚÀÌÁ¤ ÃâÆÇ»ç), ¡°ÄÚÆÛ½º ºÐ¼®À» À§ÇÑ Çѱ¹¾î ÀüÀÚ»çÀü ±¸Ãà ¹æ¹ý·Ð¡± (µµ¼ÃâÆÇ ¿ª¶ô) µîÀ» Ãâ°£ÇÏ¿´´Ù. ±×¿Ü Çѱ¹¾î ÀüÀÚ»çÀü°ú ¾ð¾îµ¥ÀÌÅÍ, ÀÌ·¯´×, °¨¼ººÐ¼®, ÀÚ¿¬¾îÃß·Ð ¿¬±¸ µîÀ» ¼öÇàÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Çѱ¹¾î ºÎºÐ¹®¹ý ¹× ¾ð¾îÀÚ¿ø ±¸Ãà °ü·Ã ´Ù¼öÀÇ ¿¬±¸³í¹®À» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù.
|
|
|
|
|