|
| 261. |  |
심정명
1980년생. 조선대학교 인문학연구원 HK교수. 일본 오사카대학 대학원에서 내셔널리즘과 일본 현대문학에 대한 논문으로 박사학위를 받았다. 동일본대지진 등의 재난과 관련된 문학을 비롯해 원폭, 오키나와전투 등 전쟁과 폭력의 기억과 표상에 대해 연구하고 있다. 최근 논문으로 「하야시 교코의 『기야망 비드로』와 피폭 경험의 경계」(2023), 「‘오키나와 문학’의 모색－오시로 사다토시 「마부이와카시 기담」을 중심으로」(2023), 역서로 『처음 만난 오키나와』(...
|
|
| 262. | |
배진아
부산대학교 독어교육학과를 졸업하고 동대학원에서 독문학 석사학위를 받았다. 서울대학교에서 독문학 박사학위를 수료했으며, 스위스 취리히대학에서 독문학을 수학했다. 전문번역가로 활동하고 있다. 번역한 책으로 『교양 내비게이터』, 『사랑의 경제학』, 『러브 사이언스』, 『남자를 두렵게 하는 것들』, 『뇌, 욕망의 비밀을 풀다』, 『이모션』, 『히든 챔피언』, 『에너지 주권』, 『남극의 대결, 아문센과 스콧』, 『친절한 철학 쉽게 읽는 철학사』, 『숫자의 ...
|
|
| 263. | |
조은경
성균관대학교 번역/TESOL 대학원 번역학 석사과정을 졸업하고 전문 번역가로 활동하고 있다. 인문, 철학, 문학, 예술 분야를 비롯해 다양한 영역에 관심이 지대하며 책과 함께 하는 삶이 점점 더 즐거워진다는 것을 느끼며 산다. 좋은 책을 발굴, 기획하는 일에도 관심이 많다. 옮긴 책으로 『생명전쟁』, 『사람이 사람에게』, 『가끔 보는 그가 친구보다 더 중요한 이유』, 『정의가 곧 법이라는 그럴듯한 착각』, 『뜨는 도시 지는 국가』, 『경이의 땅』, 『위스키의 ...
|
|
| 264. | |
양유신
연세대학교에서 영어영문학을 전공하고 게임 전문 번역가로 활동하고 있다. 게임 시간이 줄어든 것이 애통한 35년차 게이머이자 20년 차 번역가. 14년 차 아빠. 옮긴 책으로는 『월드 오브 워크래프트: 깨어나는 어둠』, 『월드 오브 워크래프트: 실바나스』 등이 있다....
|
|
| 265. | |
오윤성
서울대학교 미학과를 졸업하고 이화여자대학교 통번역대학원에서 석사 학위를 받았다. 옮긴 책으로 『고독을 잃어버린 시간』 『더 파이브』 『우리는 고양이와 함께 글을 씁니다』 『푸드 사피엔스』 『권력 쟁탈 3,000년』 『전사자 숭배』 등이 있다....
|
|
| 266. | |
이채린
한국외국어 대학교 스페인어과를 졸업하고 현재 전문번역가로 활동 중이다. TV 드라마 ‘JAG’, ‘치터스’, ‘더뷰’, ‘트위니스’와 다큐멘터리 ‘클래식 대기행’, ‘아프가니스탄’ 등 다수의 영상번역 경험이 있으며, 역서 『당신이 속고 있는 투자법칙』, 『두려움 없이 사는 법』, 『사커노믹스』 등이 있다....
|
|
| 267. | |
김영신
프랑스 캉 대학에서 불문학 석사를 받고, 불언어학 D.E.A 과정을 수료했다. 지금은 도서 기획자이자 전문 번역가로 활동하고 있다.그밖에 「까까똥꼬 시몽」 시리즈와 「처음 만나는 감정」 시리즈, 『수영 팬티』, 『날고 싶은 아이, 프리다 칼로』, 『할아버지의 시간이 지워져요』, 『소리를 보는 소녀』, 『한 권으로 보는 어린이 인류 문명사』, 『왜애애애애?』, 『축구를 시작해!』, 『지뢰밭 아이들』, 『볼 빨간 아이』, 『세상에서 가장 맛있는 케이크』, 『병아...
|
|
| 268. | |
김용환
경희대학교 졸업 후 동아출판사, 브래테니커 등에서 영업활동을 하였다. 현재 프리랜서로 저서와 번역 활동에 종사하고 있다. 번역서로는 『톱 경영자의 10가지 조건』, 『톱 엘리트의 7가지 조건』, 『0.1초가 아깝다』, 『탈샐러리맨의 성공작전』, 『프로비지니스맨이 고쳐야할 습관 27』 등이 있고, 편역서로는 『사람을 움직이는 대화의 기술』, 『억대 연봉자가 쓴 메모의 기술』, 『효소 건강법』 등이 있다....
|
|
| 269. | |
정성호
1949년 충남 당진에서 태어났으며, 1975년 가톨릭대학교 신학부 철학과를 졸업했다. 1978년부터 여흥고등학교에서 영어교사로 재직했으나 1980년 긴급조치 9호 위반으로 복역하기도 했다. 출감 후 영어 및 일어 번역을 시작하여 현재까지 번역 전문가로 활동 중이다. 번역서로는 『지적 생활』, 『고독한 아빠 자랑스러운 아버지』, 『자유의 조건』, 『행복의 조건』, 『사고의 혁명』, 『개 같은 나의 인생』, 『글로벌 패러독스』, 『낙원행 9번 버스』, 『내일이 오면...
|
|
| 270. | |
민경욱
1969년 서울에서 태어나 고려대학교 역사교육과를 졸업하고 전문번역가로 활동하고 있다. 인터넷 관련 회사에 근무하며 1999년부터 일본문화포털 ‘일본으로 가는 길’을 운영했으며, 그것이 인연이 되어 전문번역가의 길을 걷고 있다. 또 일본 관련 블로그 ‘분카무라(www.tojapan.co.kr)’를 운영하며 일본문화 팬들과 교류하고 있다.
주요 역서로는 요시다 슈이치의 『거짓말의 거짓말』, 『첫사랑 온천』, 『여자는 두 번 떠난다』, 히가시노 게이고의 『11문자 살...
|
|
| 271. | |
김현주
한국외국어대학교 이태리어과를 졸업하고, 이탈리아 페루지아 국립대학과 피렌체 국립대학 언어 과정을 마쳤다. EBS의 교육방송 일요시네마 및 세계 명화를 번역하고 있으며, 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획 및 전문 번역가로 활동하고 있다.
주요 역서로 『모든 순간의 물리학: 우리는 누구인가라는 물음에 대한 물리학의 대답』, 『프라다 이야기』, 『나쁜 회사에는 우리 우유를 팔지 않겠습니다』, 『식물을 미치도록 사랑한 남자들』, 『내가 사랑한...
|
|
| 272. | |
곽보경
경희대학교 사학과와 서울외국어대학교 통번역대학원 한영과를 졸업했다. 정부기관에서 영문에디터로 활동하다 최근 프리랜서로 전향하였으며, 현재 통번역 에이전시 트랜스피디아에서 번역사로 활동 중이다....
|
|
| 273. | |
이희정
한국외국어대학교를 졸업하고 서적 및 영상물 번역, KBS 드라마 일한 자막 번역 및 감수 등 프리랜서 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 『미루기 병 고치기』, 『마법의 심리 테스트』(제3탄~5탄), 『여우의 연애비법』, 『심리학 노트에 나를 쓰다』, 『3분 심리학』 등이 있다....
|
|
| 274. | |
배명자
서강대학교 영문학과를 졸업하고 출판사에서 편집자로 8년간 근무했다. 이후 대안교육에 관심을 가져 독일 뉘른베르크 발도르프 사범학교에서 유학했다. 현재 가족과 함께 독일에 거주하며 바른번역에서 번역가로 활동 중이다. 『고무보트를 타고 상어 잡는 법』, 『매력적인 심장 여행』, 『내가 함께 여행하는 이유』, 『부자들의 생각법』 등 50여 권의 책을 우리말로 옮겼다....
|
|
| 275. | |
이정희
서울에서 태어나, 국민대 디자인대학원에서 공부하였다. 이후 국립현대미술관 미술창작스튜디오를 거쳐 세오갤러리 큐레이터로 근무하였다. 이정희 선생님은 이 책에서 많은 곤충 친구들을 만나면서 곤충을 더 좋아하게 되었다. ...
|
|
| 276. | |
정영희
동국대학교 국어국문학과를 졸업했다. 강원도 곰배령에서 제주로 터전을 옮기고, 복실이라는 강아지와 함께 제주에서 유기농으로 귤 농사를 지으며 살고 있다. 일본어로 된 좋은 책을 만나면 호미 대신 노트북을 펴고 한국어로 옮기는 작업을 하고 있다. 옮긴 책으로는 『집을 생각한다』, 『다시, 나무에게 배운다』, 『강아지 탐구생활』, 『고양이 탐구생활』, 『디자인이 태어나는 순간』, 『할머니의 행복 레시피』, 『건축이 태어나는 순간』, 『우리는 작게 존재합니...
|
|
| 277. | |
이혁재
1960년 경상남도 진해에서 태어났다. 초등학교와 중학교 시절을 일본에서 보냈고, 서강대학교에서 정치외교학을 전공했다. 이후 조선일보 사회부, 국제부 등을 거쳐 도쿄 특파원으로 4년간 근무했다. 특파원 시절 일본 현지 저자들과 『모바일 경제』, 『오프 더 레코드』 등의 저서를 공동 집필했다. 옮긴 책으로 『소니 리제너레이션 대혁명』, 『경영자가 된다는 것』, 『쇼펜하우어의 행복콘서트』, 『면역력을 높이는 장 건강법』, 『분위기 파악만 잘해도 99% 성공한...
|
|
| 278. | |
조현욱
서울대학교 정치학과를 졸업하고, 동 대학원을 수료했다. 1985년부터 2009년까지 『중앙일보』 기자로 24년간 재직하면서 국제부장, 문화부장, 논설위원을 역임했다. 2009년 한국외국어대학교 언론정보학부 초빙교수를 지냈다. 2011년부터 2013년까지 [중앙일보] 객원 과학전문기자로 ‘조현욱의 과학 산책’을 매주 연재했다. 건강의학포털 ‘코메디닷컴’의 편집주간과 싱크탱크 여시재의 편집위원장을 지냈다. 2016년부터 2018년까지 [중앙선데이]에 ‘조현욱의 빅 히스...
|
|
| 279. | |
정우석
역자 정우석은 덕성여자대학교 중어중문학과 졸업, 대만 사범대학과 중국 베이징어언대학에서 수학하고, 한국외국어대학교 대학원 중국학과를 졸업했다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획 및 중국어 전문 번역가로 활동하고 있다.
주요 역서로는 『역사가 기억하는 세계 100대 제왕』,『수학으로 들어가 과학으로 나오기』,『세상을 바꿀 수 없다면 자신을 바꿔라』,『이것이 중국의 역사다 1,2』,『경제학 진작 배울걸 그랬네』,『인생의 지혜가 담긴 111...
|
|
| 280. | |
김진준
1964년에 태어났다. 연세대 사회학과 및 영문학과를 거쳐 미국 마이애미 대학교에서 영문학을 전공했다. 현재 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로 『스플릿 스커트』, 『브루스터 플레이스의 여인들』, 『도둑신부』, 『강한 딸 만들기』, 『서른 개의 슬픈 내 얼굴』, 『푸른 꽃』, 『유혹하는 글쓰기』, 『총, 균, 쇠』, 『페넬로피아드』, 『해상시계』, 『분노』,『시라노』,『한밤의 아이들』, 『롤리타』 등이 있다...
|
|
.jpg)
